Продление ВНЖ по браку в Италии

Продление ВНЖ по браку в Италии: условия, документы и возможные решения при раздельном проживании или разводе.

Для кого эта страница

Страница адресована тем, кто уже живёт в Италии с ВНЖ по семейным основаниям или с картой члена семьи гражданина ЕС и должен продлить документ.

Помощь адвоката особенно важна, если:

супруги проживают раздельно или начата процедура развода;

супруг умер или переехал за границу;

срок документа уже истёк;

квестура сомневается в совместном проживании;

вы хотите перейти на постоянный документ или долгосрочный ВНЖ ЕС.

Требования

При продлении квестура проверяет:

сохранение брака и семейной жизни;

регистрацию по месту жительства;

для супругов граждан третьих стран — доход и жильё семьи;

отсутствие препятствующих обстоятельств.

После пяти лет законного проживания член семьи гражданина ЕС может получить карту постоянного пребывания.

При раздельном проживании или разводе право на проживание в ряде случаев сохраняется либо документ может быть заменён на ВНЖ по другому основанию — например, по работе.

Документы

Обычно требуются:

заграничный паспорт и действующий документ;

актуальная выписка из акта о браке;

справка о составе семьи и регистрации по месту жительства;

документы супруга;

документы о доходах и жилье — если применимо;

при раздельном проживании или разводе — судебные документы и документы о работе или доходах.

Порядок и сроки

Продление проходит в несколько этапов:

Этап 1 — проверка ситуации и сроков.

Этап 2 — подготовка документов.

Этап 3 — подача заявления: в зависимости от вида документа — через почтовый комплект или непосредственно в квестуру.

Этап 4 — сдача отпечатков пальцев и получение нового документа.

Заявление подаётся начиная с 90 дней до окончания срока действия и не позднее 60 дней после его истечения. Квитанция подтверждает законность пребывания на время рассмотрения.

Частые проблемы

Чаще всего возникают:

раздельное проживание или развод до продления;

смерть супруга;

длительное отсутствие в Италии;

регистрация супругов по разным адресам;

истёкший документ;

уведомление о предстоящем отказе.

В этих ситуациях важно действовать до принятия отрицательного решения: бюро готовит возражения и оценивает переход на другое основание.

Документы на русском языке

Для русскоязычных клиентов при продлении могут потребоваться:

актуальные документы органов записи актов гражданского состояния с апостилем и переводом;

решение иностранного суда о расторжении брака и его признание в Италии;

документы о перемене фамилии.

Подробнее — на странице «Документы на русском языке для Италии: апостиль и перевод».

Частые вопросы

Что будет с ВНЖ при разводе?

Это зависит от продолжительности брака, срока проживания в Италии, наличия детей и работы. Во многих случаях документ можно заменить на ВНЖ по другому основанию.

Когда подавать на продление?

Для всех видов ВНЖ — начиная с 90 дней до окончания срока действия и не позднее 60 дней после его истечения.

Можно ли получить постоянный документ?

Да, после пяти лет законного проживания — карту постоянного пребывания члена семьи гражданина ЕС либо долгосрочный ВНЖ ЕС.

Влияет ли длительный выезд из Италии?

Да, продолжительное отсутствие может повлиять на право проживания. Ситуацию стоит проверить до поездки.

Связанные услуги

ВНЖ в Италии через брак

Гражданство Италии через брак

Долгосрочный ВНЖ ЕС в Италии

Документы на русском языке для Италии: апостиль и перевод

Услуги

Бюро специализируется на иммиграционном праве, а также ведёт гражданские, трудовые и уголовные дела.

КОНТАКТЫ

© 2026. Все права защищены. Адвокатское бюро Валерии Беггин

Информация в соответствии со статьёй 7 Законодательного декрета Италии № 70/2003: Partita IVA (номер плательщика НДС) 04748530286 — полис страхования профессиональной ответственности № ICNF000001.055093, AON S.p.A. — профессиональная деятельность осуществляется в соответствии с Кодексом адвокатской этики и профессиональными нормами Италии: http://www.consiglionazionaleforense.it

Факс +39 045 5706530